Spanish Keyboard for HP EliteBook 830 G5 830 G6 with Pointer and Backlight L13698-071
€64.99
Tax included
The L13698-071 keyboard is a Spanish replacement with pointer and backlight for HP EliteBook 730/830 G5 and G6 laptops. It is compatible with over 100 equivalent part numbers and numerous models in the series. New product, with a 3-year warranty and shipping from Spain in 24-48 hours.
HP · L13698-071
Spanish Keyboard for HP EliteBook 830 G5 830 G6 with Pointer and Backlight L13698-071
New, with QWERTY Spanish layout (Ñ), silver frame, and 3-year warranty.
- Spanish (with Ñ)
- Backlit and with Pointer
- Silver frame included
- New
Key features
-
Spanish Language
Full QWERTY layout with Ñ key, designed for the Spanish market.
-
Backlight
Backlit keys for precise typing in low-light environments.
-
Pointer (Trackpoint)
Includes integrated navigation pointer on the keyboard, a precise alternative to the touchpad.
-
Specific Compatibility
Designed for HP EliteBook 730 G5, 830 G5, 730 G6, and 830 G6 models, among others.
Product description
The keyboard with part number L13698-071 is a high-precision replacement component for the HP EliteBook G5 and G6 laptop series. Designed with the QWERTY Spanish layout, including the Ñ key, it is ideal for the Spanish market. It incorporates an elegant silver frame, backlit keys for working in low-light conditions, and an integrated pointer (trackpoint) for precise navigation.
It is the perfect solution to replace a damaged, worn keyboard or to change the layout of an imported device. This component is compatible with an extensive list of references, such as L13697-071 and L15500-071, guaranteeing an identical fit and function to the original in compatible HP EliteBook models.
This product is completely new and has been verified to ensure its correct functioning and compatibility.
Technical note: Although this keyboard is the Spanish version (reference ending in -071), it is physically compatible with part numbers of other language layouts (such as -001 for US English or -031 for UK). When installed, it will replace the original layout with the Spanish one, allowing you to type with the Ñ and the key arrangement for Spain.
Who is this product for?
For technical services and individual users who need to replace the keyboard of an HP EliteBook G5 or G6 laptop with a new one in Spanish, with backlight and pointer.
Ideal for
- Replacement of a defective keyboard on an HP EliteBook 830 G5.
- Changing a keyboard with a foreign layout to Spanish on an EliteBook 735 G6.
- Repair of a keyboard damaged by liquid spill.
- Upgrading a keyboard without backlight to one with this feature.
Technical specifications
| Idioma | Spanish (with Ñ key) |
|---|---|
| Distribución | QWERTY |
| Color | Black with silver frame |
| Marco | Yes, included |
| Retroiluminación | Yes |
|---|---|
| Puntero (Trackpoint) | Yes |
| Largo | 27.3 cm |
|---|---|
| Ancho | 10.8 cm |
| Marca compatible | HP |
|---|
Compatibility
Compatible part numbers
- L13698-071
- L13697-071
- L15500-071
- L13691-071
- 2B-AB7071600
- L13698-AD1
- L13697-001
- L13697-031
- L13697-041
- L13697-051
- L13697-061
- L13697-131
- L13697-141
- L13697-1
- L13697-161
- L13697-171
- L13697-211
- L13697-251
- L13697-261
- L13697-281
- L13697-291
- L13697-A41
- L13697-AB1
- L13697-AD1
- L13697-B31
- L13697-BA1
- L13697-BB1
- L13697-BD1
- L13697-BG1
- L13697-D61
- L13697-DB1
- L13697-DD1
- L13697-DH1
- L13697-FL1
- L13697-FP1
- L13698-001
- L13698-031
- L13698-041
- L13698-051
- L13698-061
- L13698-131
- L13698-141
- L13698-161
- L13698-171
- L13698-211
- L13698-251
- L13698-261
- L13698-281
- L13698-291
- L13698-A41
- L13698-AB1
- L13698-B31
- L13698-BA1
- L13698-BB1
- L13698-BD1
- L13698-BG1
- L13698-D61
- L13698-DB1
- L13698-DD1
- L13698-DH1
- L13698-FL1
- L13698-FP1
- L15500-AD1
- L15500-001
- L15500-031
- L15500-041
- L15500-051
- L15500-061
- L15500-131
- L15500-141
- L15500-1
- L15500-161
- L15500-171
- L15500-211
- L15500-251
- L15500-261
- L15500-281
- L15500-291
- L15500-A41
- L15500-AB1
- L15500-B31
- L15500-BA1
- L15500-BB1
- L15500-BD1
- L15500-BG1
- L15500-D61
- L15500-DB1
- L15500-DD1
- L15500-DH1
- L15500-FL1
- L15500-FP1
- L11309-071
- 6037B0135602
- 6037B0135203
- L07675-001
Compatible laptop models
- HP EliteBook 730 G5
- HP EliteBook 735 G5
- HP EliteBook 830 G5
- HP EliteBook 836 G5
- HP EliteBook 730 G6
- HP EliteBook 735 G6
- HP EliteBook 830 G6
- HP EliteBook 836 G6
- 735 G5 3UP63EA
- 3UN62EA
- 3PJ63AW
- 3UP31EA
- 5SQ64ES
- 735 G6 6XE81EA
- 7DX40AW
- 7KN29EA
- 7DX38AW
- 9VZ68EA
- 830 G5 3JX68EA
- 3JX69EA
- 3JX70EA
- 3JX71EA
- 3JX72EA
- 3JX73EA
- 3JX74EA
- 3JW95EA
- 3JW93EA
- 3JX26EA
- 3JW85EA
- 3JW88EA
- 3JW92EA
- 3ZG72EA
- 3ZG02ES
- 3KA31AW
- 3KA35AW
- 3KA33AW
- 3KA29AW
- 5DF51ES
- 7ZZ47US
- 5UK73U8
- 5UK73U8R
- 5YG69U8
- 5YG69U8R
- 5YH03U8
- 5YH03U8R
- 5YL57PA
- 5YL70PA
- 4HZ55UT
- 4HZ55UTR
- 5MF76US
- 6UB59US
- 6VX50US
- 6UB54US
- 6VX96US
- 7QT97US
- 7YV89US
- 6YQ27US
- 3ZG88EAR
- 5HK48EPR
- 5UP58US
- 5UU18UP
- 5UV87US
- 5XD87US
- 6DA16US
- 6DA16USR
- 6JS24U8
- 6JS24U8R
- 4PU82US
- 4WJ54US
- 4WK17US
- 4WL36US
- 5HH44US
- 5MB46US
- 6FM39US
- 6JY27US
- 6YF19US
- 8MK07ES
- 4CH71PC
- 5YP85US
- 5YP86US
- 4YH41US
- 5GQ44US
- 5HL76US
- 5NC99LA
- 5ND09LA
- 5NE92US
- 5YL71PA
- 5YL78PA
- 3XU04LT
- 4JB39LT
- 4JB44LT
- 5LD25US
- 5NE78US
- 6YQ23US
- 6HQ80US
- 5SS46ES
- 6YQ39US
- 4CH76PC
- 4HZ57UT
- 4HZ57UTR
- 4JD52UT
- 4JD52UTR
- 4QQ71UCR
- 4SQ40PA
- 4TH19PT
- 5DK52PA
- 5DK53PA
- 5DW30PC
- 5HK15PA
- 5HX99US
- 5JD15LT
- 5JD74LT
- 5JM67EC
- 5MP98PA
- 5RE36PA
- 5SK70LT
- 5TG34US
- 5TG41US
- 5TM12US
- 5VD50US
- 5XD88US
- 5XF58US
- 5XH03PA
- 5ZU72PA
- 6CR94US
- 6CY93US
- 6FW77US
- 6FX17US
- 6KV01US
- 6PA12US
- 7AV82US
- 7AW00US
- 7AW97US
- 7CL27U8R
- 7CM00U8
- 7CM00U8R
- 7XM92US
- 4QZ34EAR
- 5DF57ES
- 5DF57ESR
- 5SR24ES
- 5SR38ES
- 5SR40EA
- 5SR40EAR
- 4CH70PC
- 4KL75AA
- 4QQ72UCR
- 5HJ98PA
- 6DT82US
- 6RC23EC
- 8LL16U8
- 8LL16U8R
- 6NZ70US
- 6QV04US
- 6QY91US
- 6RY74UC
- 6RY75UC
- 6RY76UC
- 6UP59US
- 4PU65US
- 4UM94UP
- 4VG79US
- 5JG32US
- 5XJ01US
- 6LA35US
- 6NX31US
- 6NZ81US
- 7HT69EC
- 7CL54U8
- 7CL54U8R
- 3ZG89EA
- 4KP21U8
- 4KP21U8R
- 4LU73US
- 5LW48US
- 5XG09US
- 6JN71US
- 6KJ71US
- 6KZ73US
- 6PM40US
- 6PN21US
- 5TN53US
- 4YF29US
- 7XM85US
- 6WA18US
- 5TU47U8
- 5TU47U8R
- 6KH66UC
- 6KM07US
- 3XJ73LT
- 4HZ58UT
- 4HZ58UTR
- 4HZ62UT
- 4HZ62UTR
- 4ND84PC
- 4PB30US
- 5DW33PC
- 5HS90US
- 5MA86US
- 5RE23PA
- 5UH31UC
- 5UH78UC
- 5WM79PA
- 5XH12PA
- 5YL80PA
- 5YL82PA
- 6CZ02US
- 6FS18US
- 6FS27US
- 6KX46US
- 6ZE54US
- 7BG43US
- 7CA98US
- 7KN70ES
- 7YD32UC
- 5LT67PC
- 4KL76AA
- 4ND85PC
- 4QD44PA
- 4XM64LA
- 5DL17PA
- 5DN56PA
- 5DS93PA
- 5HK00PA
- 5HK01PA
- 5HK09PA
- 5KX98PA
- 5LT63PC
- 5ZU61PA
- 5FW72PT
- 5FW78PT
- 3PJ63AA
- 3PJ63AWR
- 3PJ64AA
- 3PJ64AW
- 3PJ65AA
- 3PJ66AA
- 3PJ67AA
- 3PJ68AA
- 3PJ69AA
- 3PJ70AA
- 3PJ71AA
- 3PJ72AA
- 3UN62EAR
- 3UN63EA
- 3UN63EAR
- 3UN64EA
- 3UN64EAR
- 3UN65EA
- 3UN66EA
- 3UN66EAR
- 3UN67EA
- 3UN67EAR
- 3UN68EA
- 3UP29EA
- 3UP29EAR
- 3UP30EA
- 3UP31EAR
- 3UP32EA
- 3UP33EA
- 3UP33EAR
- 3UP34EA
- 3UP35EA
- 3UP35EAR
- 3UP47EA
- 3UP47EAR
- 3UP48EA
- 3VL98AA
- 3VL99AA
- 3VM00AA
- 4DX92EC
- 4DX92ECR
- 4DX93EC
- 4EE28EC
- 830 G6 2HB38AV
- 2HB39AV
- 2HB40AV
- 7HS22EC
- 6XE17EA
- 6XE16EA
- 6XE15EA
- 6XE13EA
- 6XE14EA
- 7YL37EA
- 8MY45EC
- 8HR17UC
- 9AE97EC
- 8DT96PP
- 9FT47ES
- 8ML13EA
- 1E7S1EC
- 7KP81ES
- 9BF84EP
- 1J2P4PA
- 9DB28EC
- 9KW49PA
- 18W53PC
- 2B310PA
- 7HT42EC
- 8JZ36EC
- 8ZT39UP
- 9FT58EA
- 9JC70EC
- 9UU35PA
- 9VB01PA
- 8ZN08LS
- 8ZN78LS
- 8MK25ES
- 8VS50LS
- 8WP46LS
- 9VY87EA
- 9VY94EA
- 9WA07ES
- 9BU38UP
- 9NH94EC
- 9TK07EC
- 1J6A5EA
- 1Y744LP
- 2C416US
- 3C657US
- 3C659US
- 3G737US
- 3G760US
- 3R645PA
- 8LN16PC
- 8US67US
- 8US81US
- 9AP59EP
- 9AP82EP
- 9FT59EA
- 9UC42LS
- 2D336ES
- 9FT99EA
- 8MJ81EA
- 8MK57ES
- 8MK58ES
- 8ZQ24US
- 8GH54PP
- 15A45US
- 1A5T4US
- 7PJ10US
- 8XR55UP
- 9AF50UP
- 9HA90PC
- 9PD16US
- 9VW54UP
- 1J5S9EA
- 8BD99PA
- 8BE02PA
- 8VP09US
- 9WA17ES
- 15U92ES
- 182D5EP
- 1A9N6PA
- 1J5S1EA
- 1X546UP
- 3K123PA
- 7JN43PC
- 7MT49PA
- 7NW13US
- 7QJ94PA
- 7UM67EC
- 8DW77LP
- 8GA30PA
- 8LB62EP
- 8LX69EC
- 8MQ24EP
- 8MT90EP
- 8MT91EP
- 8ND13EC
- 8PB83UP
- 8QM07PP
- 8UY87PP
- 8WE87UP
- 9EC66PC
- 9FP69US
- 9FT36EA
- 9GC31UP
- 9PF49UP
- 9VD19PC
- 9WP78US
- 7YL18ES
- 8NW07PT
- 9FU16EA
- 9VY86EA
- 9WA15ES
- 8UQ60EC
- 8UQ62EC
- 16U75PA
- 16U81PA
- 1F0A7PP
- 1S0N7PP
- 26N72PA
- 7JN46PC
- 7UM66EC
- 8DZ38EP
- 8DZ49EP
- 8FY86PC
- 8LB00PA
- 8LB05PA
- 8LJ19PC
- 8LW80PC
- 8MS60EC
- 8NB40PC
- 8WJ01PA
- 9FT71EA
- 9JB30PA
- 9MR04EC
- 9VV62PA
- 9YE82PC
- 8ML02EA
- 7PT53US
- 7PT55US
- 7PQ91PC
- 193G9US
- 1B147EC
- 1B238US
- 1J9C9EC
- 8PC43US
- 8PZ76UP
- 8QJ11EC
- 8TS16US
- 8ZT59UP
- 9EA99LS
- 9EQ57EC
- 9FN51EC
- 9JC08EC
- 9NF95EC
- 9NF96EC
- 13G92US
- 15D83US
- 183T8EC
- 18B41EC
- 194B2US
- 19F05UC
- 1C7Q6US
- 1E453PC
- 1F5Q3UC
- 1J6C6EA
- 1L4D8EC
- 1N5S3PP
- 1S0K5UP
- 1W8X8UC
- 22K18EC
- 2Y498UP
- 3C651US
- 3C738US
- 3S014UP
- 6YE38AA
- 6ZG16AA
- 7MR36US
- 7PE15US
- 7PK74UP
- 7PL29US
- 7PR21UP
- 7PT49US
- 7QQ23US
- 7SK29US
- 7UQ38US
- 7VR91US
- 7WL59US
- 7WL63US
- 7XF77UP
- 7YE53UC
- 8DT94US
- 8EQ51US
- 8EU60US
- 8FQ01UP
- 8GA52PC
- 8GB67US
- 8GB69US
- 8GV74UP
- 8JN53US
- 8JT67UC
- 8JY34EC
- 8MP87US
- 8MT44EP
- 8MT99EP
- 8MU84US
- 8MY67EC
- 8NK43US
- 8PC06EC
- 8PE19US
- 8PY09UP
- 8PZ35US
- 8QK13EC
- 8QK27EC
- 8QK35EP
- 8QM17UP
- 8TD37EC
- 8TD61EC
- 8TX53UP
- 8UQ91EC
- 8UT63US
- 8VK07EP
- 8VP44US
- 8WC66UP
- 8WM18US
- 8WM49US
- 8XA58US
- 8XU49EC
- 8ZR16UP
- 9AM17EC
- 9CV48EP
- 9DD03US
- 9EJ67US
- 9FJ87US
- 9FN82EC
- 9GS10EP
- 9HA91PC
- 9JV06UC
- 9JX93US
- 9KX67EP
- 9LK45EP
- 9NF72EC
- 9PG10US
- 9SZ65EC
- 9TM80UP
- 9UA62US
- 9UC43EC
- 9UL13EC
- 9UW68US
- 9VW49UP
- 9WE60US
- 9WR49EC
- 9WS94EC
- 8ML01ES
- 19A71UW
- 8KA21EC
- 8QJ49EC
- 9WS23EC
- 12C83PP
- 181U4EP
- 1A4M2EP
- 1B036US
- 1E860PC
- 1S0T3UP
- 1S3P2EC
- 1V993UC
- 1X7V7EP
- 211V4US
- 2U652EC
- 7PQ98PC
- 7QQ62US
- 7RQ90US
- 7XB79UP
- 8DV17LP
- 8FY70PC
- 8GB16EP
- 8LL15PC
- 8LY41EP
- 8MB12EC
- 8MV28US
- 8MX08US
- 8NX74US
- 8PC08US
- 8QB66US
- 8QJ48EC
- 8QJ52EC
- 8UQ44EC
- 8UU29US
- 8WM24US
- 8WR73US
- 8WR74US
- 8XB55PC
- 9CD48UP
- 9EC55EC
- 9EJ60US
- 9FP14EC
- 9FY36EC
- 9JC60EC
- 9JC65EC
- 9JD13EC
- 9JF38US
- 9LD05EP
- 9LE71EP
- 9NG62PP
- 9PD83UP
- 9PF25PC
- 9TK19EC
- 8QG84UP
- 9TK27EC
- 9GQ69EC
- 9MS86EP
- 9PF64US
- 9PK36UP
- 2J046UP
- 7ZU71EP
- 8QL32EC
- 9GQ74EC
- 9KX20US
- 9MT15EP
- 9PK49UP
- 9UA63US
- 16GB/512
- 8QJ55EC
- 8QJ56EC
- 8ZF13EC
- 1H7E7UC
Always check the part number printed on your original part before ordering; if in doubt, contact us with the exact model of your device.
Frequently asked questions
Is this keyboard compatible with my HP EliteBook 830 G5?
Yes, this keyboard is fully compatible with the HP EliteBook 830 G5 model. For complete assurance, we recommend verifying that the part number of your original keyboard matches one of those listed in our product description, such as L13698-071 or L13697-071. You can find this reference on a label on the back of the keyboard once it has been disassembled.
My original keyboard is English (part number L13698-001), can I install this one?
Yes, it is physically compatible. This L13698-071 keyboard will replace your English keyboard. Once installed, your laptop will have the Spanish key layout, with the Ñ key and symbols in the correct position for the Spanish language. It's an excellent way to adapt an imported laptop to the Spanish market.
Is the installation complicated? Does it come with the frame?
This keyboard includes the silver frame, which generally facilitates installation. However, the process may require disassembling several parts of the laptop. If you do not have prior experience in laptop repair, we recommend seeking professional technical service to avoid damaging the equipment.
How do I know if my original keyboard has a pointer and backlight?
It's easy to check. The pointer is a small rubber joystick located between the G, H, and B keys. Backlight can be confirmed if any of the function keys (F1-F12) or the spacebar has a lighting icon. If your original keyboard has both features, this replacement is the correct one.
What warranty does the keyboard have and how can I return it?
The keyboard has a 3-year warranty for private customers and 1 year for professionals. You have 14 days to return it if you are not satisfied. You can manage the return shipping on your own or request a home pickup for 8,90 € in Spain and Portugal, which will be deducted from the refund amount.
How long does the order take to arrive?
All our shipments are made from Spain. For orders in Spain and Portugal, the delivery time is 24-48 working hours. For France, the delivery time is 48-72 hours, for Germany 48-96 hours, and for the rest of the European Union, 2 to 5 working days. Orders are prepared until 16:00 (Fridays, 15:00) on the same day.
Warranty, returns and shipping
- Warranty: 3-year warranty (1 year for business customers)
- Returns: 14-day returns (ship it yourself or €8.90 home pickup in Spain and Portugal)
- Shipping: EU delivery 48-120 h
- Condition: New
TEC-0233
Data sheet
- Compatibility
- HP EliteBook 730 G5, 735 G5, 830 G5, 836 G5, 730 G6, 735 G6, 830 G6, 836 G6
- CG. Reference
- L13698-071
- CG. Type of piece
- Laptop keyboard
- CG. China
- HP
- CG. State
- New
- CG. Warranty
- 3 years
New
☆☆☆☆☆
No reviews yet for this product. After your purchase you will receive an email to leave yours.
Know our store?
Review us on Google
-
Frequently purchased together
-
Featured Products
Replacement keyboard for HP EliteBook 730/830 G5 and G6 series. QWERTY Spanish layout with Ñ key. Includes silver frame, pointer (trackpoint), and backlight. Main reference L13698-071. New product with 3-year warranty.
0