Spanish Keyboard 5N21D93615 for Lenovo ThinkPad L15 G3, T16 G1 and P16s G1 Backlit
search
  • Spanish Keyboard 5N21D93615 for Lenovo ThinkPad L15 G3, T16 G1 and P16s G1 Backlit
  • Spanish Keyboard 5N21D93615 for Lenovo ThinkPad L15 G3, T16 G1 and P16s G1 Backlit
  • Spanish Keyboard 5N21D93615 for Lenovo ThinkPad L15 G3, T16 G1 and P16s G1 Backlit

Spanish Keyboard for Lenovo ThinkPad L15 G3 / T16 G1 / P16s G1 5N21D93615 Backlit

€69.99
Tax included
Reference: TEC-0686
PRODUCT ON BACKORDER
Delivery time: 7-10 working days

This product is available on backorder. You can buy it now and you will receive it within the indicated timeframe.

EU shipping 48-96h once in our warehouse 14-day returns 3-year warranty
Quantity:

Warranty
3 years
14 days to return
Secure
payment
IT professional? Get your special trade price here

The 5N21D93615 keyboard is a Spanish replacement part for Lenovo ThinkPad L15 G3, T16 G1, and P16s G1 laptops. It includes backlight and TrackPoint pointer. It is compatible with over 200 part numbers, including 5N21K05050. New, with a 3-year warranty and 24-48 h shipping from Spain.

Lenovo · 5N21D93615

Spanish Keyboard for Lenovo ThinkPad L15 G3 / T16 G1 / P16s G1 5N21D93615 Backlit

New, with Spanish layout (Ñ), backlight and TrackPoint pointer. 3-year warranty.

  • Spanish with Ñ
  • Backlit
  • With Pointer (TrackPoint)
  • New

Key features

  • 🇪🇸 Spanish Language

    Full QWERTY layout with the letter 'Ñ', designed for the Spanish market.

  • 💡 Backlight

    Illuminated keys that allow comfortable work in low-light environments.

  • 🖱️ Pointer (TrackPoint)

    Includes the iconic red ThinkPad pointer for precise cursor control without moving hands from the keyboard.

  • 🔧 Specific Compatibility

    Designed for Lenovo ThinkPad L15 Gen 3, P16s Gen 1, and T16 Gen 1 models.

Product description

The keyboard with part number 5N21D93615 is a high-precision replacement component for Lenovo laptops of the ThinkPad L15 Gen 3, T16 Gen 1, and P16s Gen 1 series. This replacement features all the characteristics of the original keyboard: QWERTY layout in Spanish with the letter Ñ, backlight to facilitate typing in low-light conditions, and the iconic red TrackPoint pointer, a hallmark of the ThinkPad range.

It is supplied with the gray frame for perfect integration into the laptop chassis, restoring the original functionality and aesthetics to the equipment. It is a new part, ideal for replacing a damaged keyboard, with unresponsive or worn keys.

It is essential to note that this keyboard is specific to the indicated Generation 3 (G3) and Generation 1 (G1) models. It is not compatible with previous generation models (such as L15 Gen 1 or Gen 2) due to differences in connectors and physical anchoring. Before making a purchase, verify that the part number of your original keyboard matches 5N21D93615 or any of the compatible part numbers listed.

This keyboard is the Spanish version, but it is compatible with part numbers of other language layouts. By purchasing this reference 5N21D93615, you will always receive the keyboard with the Ñ key and the Spanish layout, ensuring physical and electronic compatibility with the indicated models.

Who is this product for?

For technical services and individual users who need to replace a defective, worn, or foreign-language keyboard in Lenovo ThinkPad L15 G3, T16 G1, and P16s G1 laptops.

Ideal for

  • Replacement of a damaged keyboard in a Lenovo ThinkPad T16 Gen 1.
  • Repair of a ThinkPad L15 Gen 3 with unresponsive keys.
  • Changing a foreign language keyboard to Spanish in a P16s Gen 1.
  • Replacement of a keyboard worn out by intensive use.

Technical specifications

Physical Characteristics
LanguageSpanish (with Ñ)
LayoutQWERTY
Key ColorBlack
Frame ColorGray
Dimensions34.5 x 11.3 cm
Functionalities
BacklightYes
Pointer (TrackPoint)Yes
Compatibility
BrandLenovo
SeriesThinkPad L15 Gen 3, P16s Gen 1, T16 Gen 1

Compatibility

Compatible part numbers

  • 5N21D93615
  • 5N21K05050
  • 5N21D93760
  • 5N21D93723
  • 5N21D93748
  • 5N21D93785
  • 5N21D93710
  • 5N21D93707
  • 5N21D93711
  • 5N21D93721
  • 5N21D93697
  • 5N21D93612
  • 5N21D93674
  • 5N21D93637
  • 5N21D93759
  • 5N21D93722
  • 5N21D93673
  • 5N21D93747
  • 5N21D93784
  • 5N21D93671
  • 5N21D93708
  • 5N21D93782
  • 5N21D93781
  • 5N21D93732
  • 5N21D93695
  • 5N21D93652
  • 5N21D93817
  • 5N21D93743
  • 5N21D93706
  • 5N21D93632
  • 5N21D93668
  • 5N21D93742
  • 5N21D93705
  • 5N21D93779
  • 5N21D93704
  • 5N21D93740
  • 5N21D93703
  • 5N21D93831
  • 5N21D93757
  • 5N21D93720
  • 5N21D93665
  • 5N21D93739
  • 5N21D93702
  • 5N21D93701
  • 5N21D93663
  • 5N21D93737
  • 5N21D93700
  • 5N21D93736
  • 5N21D93699
  • 5N21D93809
  • 5N21D93623
  • 5N21D93807
  • 5N21D93696
  • 5N21D93718
  • 5N21D93657
  • 5N21D93694
  • 5N21D93684
  • 5N21D93795
  • 5N21D93756
  • 5N21D93645
  • 5N21D93724
  • 5N21D93613
  • 5N21D93799
  • 5N21D93725
  • 5N21D93688
  • 5N21D93804
  • 5N21D93693
  • 5N21D93729
  • 5N21D93692
  • 5N21D93802
  • 5N21D93617
  • 5N21D93686
  • 5N21D93808
  • 5N21D93733
  • 5N21D93833
  • 5N21D93821
  • 5N21D93827
  • 5N21D93820
  • 5N21D93826
  • 5N21D93825
  • 5N21D93819
  • 5N21D93818
  • 5N21D93806
  • 5N21D93816
  • 5N21D93815
  • 5N21D93814
  • 5N21K97668
  • 5N21D93800
  • 5N21D93824
  • 5N21D93823
  • 5N21D93813
  • 5N21D93828
  • 5N21D93812
  • 5N21D93811
  • 5N21D93810
  • 5N21D93830
  • 5N21D93822
  • 5N21D93829
  • 5N21D93797
  • 5N21D93805
  • 5N21D93832
  • 5N21D93798
  • 5N21D93801
  • 5N21D93803
  • 5N21D93753
  • 5N21D93746
  • 5N21D93752
  • 5N21D93751
  • 5N21D93745
  • 5N21D93744
  • 5N21D93741
  • 5N21K97670
  • 5N21D93726
  • 5N21D93750
  • 5N21D93749
  • 5N21D93754
  • 5N21D93738
  • 5N21D93735
  • 5N21D93734
  • 5N21D93755
  • 5N21D93731
  • 5N21D93758
  • 5N21D93730
  • 5N21D93727
  • 5N21D93728
  • 5N21D93685
  • 5N21D93679
  • 5N21D93672
  • 5N21D93678
  • 5N21D93677
  • 5N21D93670
  • 5N21D93658
  • 5N21D93669
  • 5N21D93667
  • 5N21D93683
  • 5N21D93666
  • 5N21K97672
  • 5N21D93676
  • 5N21D93675
  • 5N21D93680
  • 5N21D93664
  • 5N21D93662
  • 5N21D93661
  • 5N21D93660
  • 5N21D93682
  • 5N21D93659
  • 5N21D93681
  • 5N21D93649
  • 5N21D93650
  • 5N21D93656
  • 5N21D93653
  • 5N21D93655
  • 5N21D93654
  • 5N21D93651
  • 5N21D93796
  • 5N21D93790
  • 5N21D93783
  • 5N21D93789
  • 5N21D93788
  • 5N21D93769
  • 5N21D93780
  • 5N21D93778
  • 5N21D93794
  • 5N21D93777
  • 5N21K97662
  • 5N21D93763
  • 5N21D93787
  • 5N21D93786
  • 5N21D93776
  • 5N21D93791
  • 5N21D93775
  • 5N21D93774
  • 5N21D93773
  • 5N21D93772
  • 5N21D93771
  • 5N21D93793
  • 5N21D93770
  • 5N21D93792
  • 5N21D93768
  • 5N21D93761
  • 5N21D93767
  • 5N21D93764
  • 5N21D93766
  • 5N21D93765
  • 5N21D93762
  • 5N21D93716
  • 5N21D93709
  • 5N21D93715
  • 5N21D93714
  • 5N21K97664
  • 5N21D93689
  • 5N21D93713
  • 5N21D93712
  • 5N21D93717
  • 5N21D93698
  • 5N21D93719
  • 5N21D93687
  • 5N21D93690
  • 5N21D93691
  • 5N21D93648
  • 5N21D93636
  • 5N21D93642
  • 5N21D93635
  • 5N21D93641
  • 5N21D93640
  • 5N21D93634
  • 5N21D93633
  • 5N21D93621
  • 5N21D93631
  • 5N21D93630
  • 5N21D93646
  • 5N21D93629
  • 5N21K97666
  • 5N21D93639
  • 5N21D93638
  • 5N21D93628
  • 5N21D93643
  • 5N21D93627
  • 5N21D93626
  • 5N21D93625
  • 5N21D93624
  • 5N21D93622
  • 5N21D93644
  • 5N21D93620
  • 5N21D93647
  • 5N21D93619
  • 5N21D93616
  • 5N21D93618
  • 5N21D93614
  • 5N21D93834
  • 5N21D93876
  • 5N21D93837
  • 5N21D93909
  • 5N21D93836
  • 5N21D93912
  • 5N21D93900
  • 5N21D93906
  • 5N21D93899
  • 5N21D93905
  • 5N21D93904
  • 5N21D93898
  • 5N21D93897
  • 5N21D93885
  • 5N21D93896
  • 5N21D93895
  • 5N21D93894
  • 5N21D93910
  • 5N21D93893
  • 5N21K97674
  • 5N21D93879
  • 5N21D93903
  • 5N21D93902
  • 5N21D93892
  • 5N21D93907
  • 5N21D93891
  • 5N21D93890
  • 5N21D93889
  • 5N21D93888
  • 5N21D93887
  • 5N21D93886
  • 5N21D93901
  • 5N21D93908
  • 5N21D93884
  • 5N21D93911
  • 5N21D93877
  • 5N21D93883
  • 5N21D93880
  • 5N21D93882
  • 5N21D93881
  • 5N21D93878
  • 5N21D93875
  • 5N21D93858
  • 5N21D93869
  • 5N21D93857
  • 5N21D93868
  • 5N21D93866
  • 5N21D93856
  • 5N21D93855
  • 5N21D93843
  • 5N21D93854
  • 5N21D93853
  • 5N21D93852
  • 5N21D93873
  • 5N21D93851
  • 5N21K97675
  • 5N21D93864
  • 5N21D93862
  • 5N21D93850
  • 5N21D93870
  • 5N21D93849
  • 5N21D93848
  • 5N21D93847
  • 5N21D93846
  • 5N21D93845
  • 5N21D93872
  • 5N21D93844
  • 5N21D93860
  • 5N21D93871
  • 5N21D93842
  • 5N21D93874
  • 5N21D93835
  • 5N21D93841
  • 5N21D93838
  • 5N21D93840
  • 5N21D93839
  • 5N21K05448
  • 5N21K05078
  • 5N21K05004
  • 5N21K05029
  • 5N21K05102
  • 5N21K05044
  • 5N21K05451
  • 5N21K05007
  • 5N21K05067
  • 5N21K05094
  • 5N21K05091
  • 5N21K05053
  • 5N21K05015
  • 5N21K05037
  • 5N21K05006
  • 5N21K05115
  • 5N21K05189
  • 5N21K05041
  • 5N21K05152
  • 5N21K05485
  • 5N21K05140
  • 5N21K05214
  • 5N21K05066
  • 5N21K05510
  • 5N21K05177
  • 5N21K05103
  • 5N21K05473
  • 5N21K05151
  • 5N21K05225
  • 5N21K05077
  • 5N21K05521
  • 5N21K05114
  • 5N21K05188
  • 5N21K05040
  • 5N21K05484
  • 5N21K05139
  • 5N21K05213
  • 5N21K05065
  • 5N21K05509
  • 5N21K05176
  • 5N21K05028
  • 5N21K05472
  • 5N21K05145
  • 5N21K05138
  • 5N21K05212
  • 5N21K05219
  • 5N21K05064
  • 5N21K05071
  • 5N21K05515
  • 5N21K05508
  • 5N21K05175
  • 5N21K05101
  • 5N21K05108
  • 5N21K05182
  • 5N21K05027
  • 5N21K05034
  • 5N21K05471
  • 5N21K05478
  • 5N21K05143
  • 5N21K05217
  • 5N21K05069
  • 5N21K05513
  • 5N21K05106
  • 5N21K05180
  • 5N21K05032
  • 5N21K05476
  • 5N21K05144
  • 5N21K05218
  • 5N21K05070
  • 5N21K05514
  • 5N21K05107
  • 5N21K05181
  • 5N21K05033
  • 5N21K05477
  • 5N21K05137
  • 5N21K05211
  • 5N21K05063
  • 5N21K05507
  • 5N21K05174
  • 5N21K05100
  • 5N21K05026
  • 5N21K05470
  • 5N21K05136
  • 5N21K05210
  • 5N21K05062
  • 5N21K05506
  • 5N21K05173
  • 5N21K05025
  • 5N21K05469
  • 5N21K05099
  • 5N21K05124
  • 5N21K05198
  • 5N21K05161
  • 5N21K05457
  • 5N21K05494
  • 5N21K05013
  • 5N21K05087
  • 5N21K05118
  • 5N21K05192
  • 5N21K05155
  • 5N21K05488
  • 5N21K05081
  • 5N21K05135
  • 5N21K05209
  • 5N21K05061
  • 5N21K05505
  • 5N21K05172
  • 5N21K05024
  • 5N21K05468
  • 5N21K05098
  • 5N21K05134
  • 5N21K05208
  • 5N21K05060
  • 5N21K05504
  • 5N21K05171
  • 5N21K05023
  • 5N21K05467
  • 5N21K05097
  • 5N21K05133
  • 5N21K05207
  • 5N21K05059
  • 5N21K05503
  • 5N21K05170
  • 5N21K05022
  • 5N21K05466
  • 5N21K05096
  • 5N21K05132
  • 5N21K05206
  • 5N21K05058
  • 5N21K05502
  • 5N21K05169
  • 5N21K05021
  • 5N21K05465
  • 5N21K05095
  • 5N21K05149
  • 5N21K05223
  • 5N21K05075
  • 5N21K05519
  • 5N21K05112
  • 5N21K05186
  • 5N21K05482
  • 5N21K05038
  • 5N21K97685
  • 5N21K97683
  • 5N21K97687
  • 5N21K97681
  • 5N21K97679
  • 5N21K97677
  • 5N21K97690
  • 5N21K97691
  • 5N21K05142
  • 5N21K05216
  • 5N21K05068
  • 5N21K05512
  • 5N21K05179
  • 5N21K05105
  • 5N21K05031
  • 5N21K05475
  • 5N21K05141
  • 5N21K05215
  • 5N21K05511
  • 5N21K05178
  • 5N21K05104
  • 5N21K05030
  • 5N21K05474
  • 5N21K05131
  • 5N21K05205
  • 5N21K05057
  • 5N21K05501
  • 5N21K05168
  • 5N21K05020
  • 5N21K05464
  • 5N21K05130
  • 5N21K05204
  • 5N21K05056
  • 5N21K05500
  • 5N21K05167
  • 5N21K05019
  • 5N21K05463
  • 5N21K05093
  • 5N21K05129

Compatible laptop models

  • Lenovo ThinkPad L15 Gen 3 (Type 21C3)
  • Lenovo ThinkPad L15 Gen 3 (Type 21C4)
  • Lenovo ThinkPad P16s Gen 1 (Type 21BT)
  • Lenovo ThinkPad P16s Gen 1 (Type 21BU)
  • Lenovo ThinkPad T16 Gen 1 (Type 21CH)
  • Lenovo ThinkPad T16 Gen 1 (Type 21CJ)

Always check the part number printed on your original part before ordering; if in doubt, contact us with the exact model of your device.

Frequently asked questions

Is it compatible with my Lenovo ThinkPad T16 Gen 1 (Type 21CH)?

Yes, this keyboard is fully compatible with the Lenovo ThinkPad T16 Gen 1 (Type 21CH). For complete assurance, we recommend verifying that the part number of your current keyboard is 5N21D93615 or one of the equivalents listed in the product sheet before placing your order.

Does it work for a ThinkPad L15 Gen 2?

No, this keyboard is not compatible with ThinkPad L15 Gen 1 or Gen 2 models. It is specifically designed for L15 Gen 3, T16 Gen 1, and P16s Gen 1 models, as the connectors and anchoring system are different from previous generations.

My original keyboard has a part number from the list but is in another language, will this one work?

Yes, it will work perfectly. The part numbers on the list are physically and electronically interchangeable. By purchasing this reference, you will receive the Spanish version with the 'Ñ' key and the Spanish QWERTY layout, which will install without problems on your device.

Are the keys illuminated and does it have the 'Ñ' key?

Yes, this keyboard is backlit, which means the keys light up to facilitate use in low-light conditions. Additionally, it features the Spanish layout, so it includes the 'Ñ' key and all the characters specific to the language.

What warranty does the keyboard have and how can I return it if it's not compatible?

The keyboard has a 3-year warranty for private customers and 1 year for professionals. You have 14 days to return it if you are not satisfied or if it is not compatible. You can manage the return yourself or request a home pickup for 8,90 € in Spain and Portugal.

How long does the order take to arrive?

All our orders are prepared and shipped from Spain. The delivery time for Spain and Portugal is 24-48 business hours. For France, the period is 48-72 hours, and for Germany, 48-96 business hours.

Warranty, returns and shipping

  • Warranty: 3-year warranty (1 year for business customers)
  • Returns: 14-day returns (ship it yourself or €8.90 home pickup in Spain and Portugal)
  • Shipping: EU delivery 48-120 h
  • Condition: New
TEC-0686

Data sheet

CG. Reference
5N21D93615
CG. Type of piece
Laptop Keyboard
CG. China
Lenovo
CG. State
New
CG. Warranty
3 years
New
☆☆☆☆☆

No reviews yet for this product. After your purchase you will receive an email to leave yours.

Know our store? Review us on Google
0