The M46072-001 keyboard is a Spanish replacement with backlight for HP EliteBook 735, 830, and 835 G7 and G8 series laptops. It is compatible with over 100 part numbers, including M53848-001. New product, with a 3-year warranty and shipping from Spain in 24-48 hours.
HP · M46072-001
Spanish Keyboard for HP EliteBook 830 G7 830 G8 835 G7 - M46072-001 Backlit
New replacement with Spanish layout (Ñ), backlight, and 3-year warranty.
Full QWERTY layout with 'Ñ' key, specifically designed for the Spanish market.
Backlit keys allow comfortable and precise typing in low-light environments.
Designed for seamless integration into the laptop's original top case (palmrest).
Manufactured for HP EliteBook 735, 830, and 835 models of G7 and G8 generations.
The laptop keyboard with part number M46072-001 is a replacement component designed for the HP EliteBook 735, 830, and 835 series in their G7 and G8 generations. This replacement features a QWERTY Spanish key layout, including the 'Ñ' letter, and has backlighting to facilitate work in low-light conditions.
It is supplied without a frame (no frame), which means it is designed to be installed in the original top case (palmrest) of the equipment. It is a new part, ideal for solving problems with unresponsive keys, liquid spill damage, or for upgrading a keyboard that was not originally backlit.
This component is compatible with an extensive list of part numbers, including M53848-001 and multiple regional variants (although this unit is Spanish). Before purchasing, it is essential to verify that the part number of your original keyboard matches those listed and that the shape of the flex connector is identical to that in the product images to ensure 100% compatibility.
This keyboard is the specific version for the Spanish market (layout with 'Ñ'). It is compatible with part numbers from other languages that only vary in the suffix (e.g., -001 for US, -071 for ES), but replacing them will change the physical key layout. Always verify that you need the Spanish version for your equipment.
For technical services and private users who need to replace a damaged, defective, or foreign-language keyboard in HP EliteBook G7 and G8 series laptops.
| Layout | Spanish (with Ñ) |
|---|---|
| Color | Black |
| Backlight | Yes |
| Frame | Not included |
| Dimensions | 27.4 x 10.5 cm |
| Brand | HP |
|---|---|
| Series | EliteBook 735, 830, 835 |
| Generations | G7, G8 |
Always check the part number printed on your original part before ordering; if in doubt, contact us with the exact model of your device.
No, this keyboard is specifically designed for the G7 and G8 models of the HP EliteBook 830, 835, and 735 series. Even if the laptop is an EliteBook 830, the G6 version uses a keyboard with a different design and mounting. To ensure compatibility, always check that the part number of your original keyboard is M46072-001 or M53848-001.
Installing a frameless keyboard is more complex than one with a frame. It requires disassembling the laptop's top case (palmrest) and often detaching the old keyboard, which is fixed with plastic rivets. Patience and precision tools are needed. If you lack experience, we recommend consulting a technical service.
Yes, in most cases, if your laptop model (EliteBook G7/G8) was sold with the backlit keyboard option, the motherboard will have the necessary connector. Upon installing this keyboard, the backlight function should activate. It is a common and functional upgrade for these models.
Yes, the base component is the same, but the key layout is different. This keyboard has a Spanish layout with the 'Ñ' key. If you install this instead of an English (US) or German (DE) one, the physical keys will correspond to Spanish, which is ideal if you want to change the language.
The keyboard has a 3-year warranty for private customers and 1 year for professionals. If it is not compatible or you change your mind, you have 14 days to return it. Return shipping is at your expense, or you can request home collection for 8.90 € which will be deducted from the refund (valid in Spain and Portugal).
Orders for Spain and Portugal are delivered in 24-48 business hours. For shipments to France, the lead time is 48-72 hours, and for Germany and the rest of the EU, it can take between 2 and 5 business days. Orders are prepared the same day if placed before 4:00 PM (Fridays, 3:00 PM).
Data sheet
No reviews yet for this product. After your purchase you will receive an email to leave yours.