Spanish Keyboard for HP EliteBook 850 G3 850 G4 with Pointer 821194-071
€50.99
Tax included
The 821194-071 keyboard is a Spanish replacement with a pointer for HP EliteBook and ZBook G3/G4 laptops. It includes a silver frame and is compatible with over 100 equivalent part numbers. It is a new product, with a 3-year warranty and shipping from Spain in 24-48 hours.
HP · 821194-071
Spanish Keyboard for HP EliteBook 850 G3 850 G4 with Pointer 821194-071
New replacement with Spanish layout (Ñ), pointer, and silver frame.
- Spanish (with Ñ)
- Integrated pointer
- Silver frame
- New
Key features
-
Spanish Language (Ñ)
QWERTY layout in Spanish, includes the Ñ key, perfect for the Spanish market.
-
Integrated Pointer
Includes a pointing stick for precise navigation without the need for an external mouse.
-
Frame Included
Comes with a silver frame for perfect integration into the laptop chassis.
-
Specific Compatibility
Designed for HP EliteBook 755 G3/G4, 850 G3/G4, and ZBook 15U G3/G4 series.
Product description
The HP laptop keyboard with part number 821194-071 is a replacement component specifically designed for the professional EliteBook and ZBook series. This replacement features a QWERTY layout in Spanish, including the Ñ key, and an integrated pointer (pointing stick) for greater navigation precision, a highly valued feature by professional users.
Presented with black keys and an elegant silver frame, it integrates perfectly with the original aesthetic of the equipment. It is the ideal solution to replace a keyboard damaged by liquids, with unresponsive keys, or worn out by intensive use, restoring the functionality and appearance of the laptop. This product is completely new and ready to be installed.
Before making a purchase, it is essential to verify that the part number of your original keyboard matches one of those listed in the compatibility section and that the shape of the flex cable and the anchor points are identical to those in the product images to ensure full compatibility.
This keyboard is physically compatible with multiple HP references that only vary in the language code (e.g., -001 for US English, -031 for UK, -071 for Spanish). By purchasing this product, you will receive the Spanish version with the Ñ key, which is fully functional even if your original part number corresponds to another language.
Who is this product for?
For technical services and individual users who need to replace a defective keyboard or change the language on HP EliteBook and ZBook laptops of the G3 and G4 generations.
Ideal for
- Replacement of a damaged keyboard on an HP EliteBook 850 G3.
- Repair of an HP ZBook 15U G4 with non-functioning keys.
- Changing a foreign layout keyboard to Spanish on an EliteBook 755 G4.
- Restoration of a company laptop for reuse.
Technical specifications
| Idioma | Spanish (with Ñ key) |
|---|---|
| Layout | QWERTY |
| Color | Black keys, silver frame |
| Dimensiones | 33.6 x 10.5 cm |
| Puntero (Pointer) | Yes, included |
|---|---|
| Retroiluminación | No |
| Marco | Yes, included |
| Marca | HP |
|---|
Compatibility
Compatible part numbers
- 821194-071
- 821195-071
- 821156-071
- 821157-071
- 836621-071
- 836623-071
- 819898-071
- 819899-071
- 821194-001
- 821194-031
- 821194-041
- 821194-051
- 821194-061
- 821194-081
- 821194-091
- 821194-131
- 821194-141
- 821194-151
- 821194-161
- 821194-171
- 821194-201
- 821194-211
- 821194-251
- 821194-261
- 821194-271
- 821194-281
- 821194-291
- 821194-A41
- 821194-AB1
- 821194-AD1
- 821194-B31
- 821194-B71
- 821194-BA1
- 821194-BB1
- 821194-BG1
- 821194-D61
- 821194-DB1
- 821194-DD1
- 821194-DH1
- 821194-FL1
- 821194-FP1
- 821194-xx1
- 821195-001
- 821195-031
- 821195-041
- 821195-051
- 821195-061
- 821195-081
- 821195-091
- 821195-131
- 821195-141
- 821195-151
- 821195-161
- 821195-171
- 821195-201
- 821195-211
- 821195-251
- 821195-261
- 821195-271
- 821195-281
- 821195-291
- 821195-A41
- 821195-AB1
- 821195-AD1
- 821195-B31
- 821195-B71
- 821195-BA1
- 821195-BB1
- 821195-BG1
- 821195-D61
- 821195-DB1
- 821195-DD1
- 821195-DH1
- 821195-FL1
- 821195-FP1
- 821195-xx1
- 821156-001
- 821156-xx1
- 821157-001
- 821157-xx1
- 822578-001
- 6037B0116701
- SN9145
- 6037B0112716
- SN9145PS
- 6037B0113701
- SG-81110-XUA
- 6037B0112701
- HPM14N6
- SN9145BL
- SN9145PS1
Compatible laptop models
- HP EliteBook 755 G3
- HP EliteBook 755 G4
- HP EliteBook 850 G3
- HP EliteBook 850 G4
- HP ZBook 15U G3
- HP ZBook 15U G4
- EliteBook 755 G4 1BZ12LA
- EliteBook 755 G4 1DS87EP
- EliteBook 755 G4 1DS95LT
- EliteBook 755 G4 1DS96LT
- EliteBook 755 G4 1DS97LT
- EliteBook 755 G4 1EC57AW
- EliteBook 755 G4 1EM35EA
- EliteBook 755 G4 1FX49UT
- EliteBook 755 G4 1FX49UTR
- EliteBook 755 G4 1FX50UT
- EliteBook 850 G3 W8A67US
- EliteBook 850 G3 W8A81UP
- EliteBook 850 G3 W8A85US
- EliteBook 850 G3 W8A95US
- EliteBook 850 G3 W8B36US
- EliteBook 850 G3 W8C10US
- EliteBook 850 G3 W8C34US
- EliteBook 850 G3 W8C41US
- EliteBook 850 G3 W8C55US
- EliteBook 850 G3 W8C83US
- EliteBook 850 G3 W8D13US
- EliteBook 850 G3 W8D67UP
- EliteBook 850 G3 W8D67UPR
- EliteBook 850 G3 W8D88UC
- EliteBook 850 G3 W8D88UCR
- EliteBook 850 G3 W8D95UP
- EliteBook 850 G3 W8D95UPR
- EliteBook 850 G3 W8D96UP
- EliteBook 850 G3 W8E07UP
- EliteBook 850 G3 W8E55UP
- EliteBook 850 G3 W8E63UP
- EliteBook 850 G3 W8E74UP
- EliteBook 850 G3 W8E75UP
- EliteBook 850 G3 W8F05UP
- EliteBook 850 G3 W8F11UP
- EliteBook 850 G3 W8F63UP
- EliteBook 850 G3 W8F63UPR
- EliteBook 850 G3 W8F85UC
- EliteBook 850 G3 W8G13UP
- EliteBook 850 G3 W8G18UC
- EliteBook 850 G3 W8G18UCR
- EliteBook 850 G3 W8G43US
- EliteBook 850 G3 W8G45US
- EliteBook 850 G3 W8J72EP
- EliteBook 850 G3 W8J72EPR
- EliteBook 850 G3 W8J84EP
- EliteBook 850 G3 W8J89EC
- EliteBook 850 G3 W8J90EC
- EliteBook 850 G3 W8J90ECR
- EliteBook 850 G3 W8J92EP
- EliteBook 850 G3 W8J92EPR
- EliteBook 850 G3 W8J99EP
- EliteBook 850 G3 W8K04EP
- EliteBook 850 G3 W8K12EP
- EliteBook 850 G3 W8K17EP
- EliteBook 850 G3 W8K30EP
- EliteBook 850 G3 W8K33EP
- EliteBook 850 G3 W8K35EP
- EliteBook 850 G3 W8K35EPR
- EliteBook 850 G3 W8K36EP
- EliteBook 850 G3 W8K45EP
- EliteBook 850 G3 W8K45EPR
- EliteBook 850 G3 W8K46EP
- EliteBook 850 G3 W8K46EPR
- EliteBook 850 G3 W8S70US
- EliteBook 850 G3 W8S71US
- EliteBook 850 G3 W8S84US
- EliteBook 850 G3 W8T37US
- EliteBook 850 G3 W8T66US
- EliteBook 850 G3 W8T71US
- EliteBook 850 G3 W8T79US
- EliteBook 850 G3 W8T88US
- EliteBook 850 G3 W8T89US
- EliteBook 850 G3 W8U01US
- EliteBook 850 G3 W8U12US
- EliteBook 850 G3 W8U24US
- EliteBook 850 G3 W8U49US
- EliteBook 850 G3 W8U60US
- EliteBook 850 G3 W8U64US
- EliteBook 850 G3 W8U64USR
- EliteBook 850 G3 W9F12EC
- EliteBook 850 G3 W9F14EC
- EliteBook 850 G3 W9F30EC
- EliteBook 850 G3 W9F60EC
- EliteBook 850 G3 W9G75US
- EliteBook 850 G3 W9G88US
- EliteBook 850 G3 W9H39US
- EliteBook 850 G3 X0C77US
- EliteBook 850 G3 X0C92US
- EliteBook 850 G3 X0C97US
- EliteBook 850 G3 X0D03US
- EliteBook 850 G3 X0D59US
- EliteBook 850 G3 X0D67US
- EliteBook 850 G3 X0D76US
- EliteBook 850 G3 X0D77US
- EliteBook 850 G3 X0E16US
- EliteBook 850 G3 X0E44US
- EliteBook 850 G3 X0E46US
- EliteBook 850 G3 X0E46USR
- EliteBook 850 G3 X0E62US
- EliteBook 850 G3 X0E77US
- EliteBook 850 G3 X0E81US
- EliteBook 850 G3 X0E94US
- EliteBook 850 G3 X0F19US
- EliteBook 850 G3 X0F21US
- EliteBook 850 G3 X0F46US
- EliteBook 850 G3 X0F47US
- EliteBook 850 G3 X0F49US
- EliteBook 850 G3 X0F49USR
- EliteBook 850 G3 X0F51US
- EliteBook 850 G3 X1B43PP
- EliteBook 850 G3 X1B44PP
- EliteBook 850 G3 X1C86UP
- EliteBook 850 G3 X1C87UP
- EliteBook 850 G3 X1C91UP
- EliteBook 850 G3 X1C91UPR
- EliteBook 850 G3 X1D05UP
- EliteBook 850 G3 X1D54UP
- EliteBook 850 G3 X1D65UP
- EliteBook 850 G3 X1E09UP
- EliteBook 850 G3 X1E12UP
- EliteBook 850 G3 X1E25UP
- EliteBook 850 G3 X1E62UP
- EliteBook 850 G3 X1E63UP
- EliteBook 850 G3 X1F43UP
- EliteBook 850 G3 X1F44UP
- EliteBook 850 G3 X1H35EP
- EliteBook 850 G3 X1H50EP
- EliteBook 850 G3 X1H50EPR
- EliteBook 850 G3 X1H52EP
- EliteBook 850 G3 X1H55EP
- EliteBook 850 G3 X1H59EP
- EliteBook 850 G3 X1H91EC
- EliteBook 850 G3 X1J22EP
- EliteBook 850 G3 X1K89US
- EliteBook 850 G3 X1K90US
- EliteBook 850 G3 X1K91US
- EliteBook 850 G3 X1K91USR
- EliteBook 850 G3 X1K95US
- EliteBook 850 G3 X1L04US
- EliteBook 850 G3 X1L26US
- EliteBook 850 G3 X1L90US
- EliteBook 850 G3 X1M12US
- EliteBook 850 G3 X1M14US
- EliteBook 850 G3 X1M14USR
- EliteBook 850 G3 X1M16US
- EliteBook 850 G3 X1M53US
- EliteBook 850 G3 X1M57US
- EliteBook 850 G3 X1M60US
- EliteBook 850 G3 X1M69US
- EliteBook 850 G3 X1N06US
- EliteBook 850 G3 X1N06USR
- EliteBook 850 G3 X1N08US
- EliteBook 850 G3 X1N51US
- EliteBook 850 G3 X1N80US
- EliteBook 850 G3 X1N85US
- EliteBook 850 G3 X1V09UP
- EliteBook 850 G3 X1V41UP
- EliteBook 850 G3 X1V95UP
- EliteBook 850 G3 X1X14UP
- EliteBook 850 G3 X1X46US
- EliteBook 850 G3 X3P16US
- EliteBook 850 G3 X3P17US
- EliteBook 850 G3 X3P35US
- EliteBook 850 G3 X3P36US
- EliteBook 850 G3 X3P62US
- EliteBook 850 G3 X3P97US
- EliteBook 850 G3 X3Q36US
- EliteBook 850 G3 X3Q45US
- EliteBook 850 G3 X3Q84US
- EliteBook 850 G3 X3R08US
- EliteBook 850 G3 X3R12US
- EliteBook 850 G3 X3R38US
- EliteBook 850 G3 X3R45US
- EliteBook 850 G3 X3R58US
- EliteBook 850 G3 X3R74US
- EliteBook 850 G3 X3R77US
- EliteBook 850 G3 X3R87US
- EliteBook 850 G3 X4A46UC
- EliteBook 850 G3 X4H81EC
- EliteBook 850 G3 X4H83EC
- EliteBook 850 G3 X4H98EC
- EliteBook 850 G3 X4H99EC
- EliteBook 850 G3 X4P07PC
- EliteBook 850 G3 X4P08PC
- EliteBook 850 G3 X5F72US
- EliteBook 850 G3 X5G04US
- EliteBook 850 G3 X5G42US
- EliteBook 850 G3 X5G50US
- EliteBook 850 G4 2AP41US
- EliteBook 850 G4 2BC17US
- EliteBook 850 G4 2CE85US
- EliteBook 850 G4 2CF74US
- EliteBook 850 G4 2DJ60UP
- EliteBook 850 G4 2DM28US
- EliteBook 850 G4 2DS15US
- EliteBook 850 G4 2DV07EP
- EliteBook 850 G4 2DV24US
- EliteBook 850 G4 2DZ27UC
Always check the part number printed on your original part before ordering; if in doubt, contact us with the exact model of your device.
Frequently asked questions
How can I be sure this is the correct replacement for my laptop?
The safest way is to remove your current keyboard and compare the part number printed on the back with our compatibility list, such as 821194-071 or 836621-071. Also, visually verify that the shape of the connection cable and the anchor points match the product images.
My original keyboard is 821194-001 (English), is this 821194-071 keyboard compatible?
Yes, it is fully compatible. The base part number (821194) indicates the keyboard model, while the suffix (-001, -071) indicates the language. Physically they are identical, and you can install this Spanish keyboard without problems to replace your English version and have the Ñ key.
Is it compatible with my HP EliteBook 850 G3 that originally did not have a pointer?
Yes, this keyboard is physically compatible with the chassis of the HP EliteBook 850 G3. Even if your original keyboard did not have a pointer, you can install this model. The pointer will work if your laptop's motherboard has the corresponding connector enabled, which is common in this series of laptops.
What warranty does the keyboard have and how can I return it if it is not compatible?
The keyboard has a 3-year warranty for private customers and 1 year for professionals. You have 14 days to make a return if you are not satisfied or it is not compatible. You can manage the return shipping yourself or request a home pickup for 8.90 € in Spain and Portugal, which will be deducted from the refund.
How long does it take for the order to arrive in Barcelona?
All our shipments are made from our warehouse in Spain. For orders to Barcelona and the rest of the peninsula, the delivery time is 24 to 48 working hours. Orders placed before 16:00 (Fridays, 15:00) are prepared and shipped on the same working day.
Warranty, returns and shipping
- Warranty: 3-year warranty (1 year for business customers)
- Returns: 14-day returns (ship it yourself or €8.90 home pickup in Spain and Portugal)
- Shipping: EU delivery 48-120 h
- Condition: New
TEC-0238
Data sheet
- Compatibility
- CG. Reference
- 821194-071
- CG. Type of piece
- Laptop keyboard
- CG. State
- New
- CG. Warranty
- 3 years
- DJ. Compatible brand
- HP
New
☆☆☆☆☆
No reviews yet for this product. After your purchase you will receive an email to leave yours.
Know our store?
Review us on Google
-
Frequently purchased together
-
Featured Products
Replacement Spanish keyboard (with Ñ) for HP EliteBook 755/850 G3/G4 and ZBook 15U G3/G4. Part number 821194-071, includes pointer and silver frame. Verify compatibility with your original part number. New, with 3 years warranty.
0